O knize: 2005 / O příběhu obsaženém v této antologii autor říká toto: "Standardní měřidlo" bylo napsáno pro album Marka Atkinse "Thirteen "Myšlenkou knihy bylo poslat třinácti autorům každému fotografii nahé ženy ze sbírky Atkins s žádostí o napsání příběhu "ilustrujícího" obrázek... Již dlouhou dobu lidé nazývají Shepherd's Bush - poměrně špinavá oblast, kde se akce odehrává - nový Notting Hill, trendy oblast vzdálená kilometr a půl. Bylo vynaloženo velké úsilí, aby se Shepherd's Bush okouzlilo, ale dokud se opilci a blázni budou nadále otírat o BBC (a možná budou zmateni), tato oblast nikdy neztratí kontroverzi, která ji činí tak zajímavou.».